The option you want is "Monsters act smarter in groups". You're encountering the pack AI, which will try to stay a minimal distance away from you unless it can surround you (for certain values of "surround"). It was in 3.2, and I'm pretty sure it was in 3.1.2 too...
|